¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hackdriver
Ejemplo
The hackdriver took us to the airport in his yellow cab. [hackdriver: noun]
El hackdriver nos llevó al aeropuerto en su taxi amarillo. [hackdriver: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a hackdriver for several years before getting a job with a car service. [hackdriver: noun]
Trabajó como conductor de piratería durante varios años antes de conseguir un trabajo en un servicio de automóviles. [hackdriver: sustantivo]
chauffeur
Ejemplo
The chauffeur opened the door for the client and helped with their bags. [chauffeur: noun]
El chófer abrió la puerta para el cliente y ayudó con sus maletas. [chófer: sustantivo]
Ejemplo
She was hired as a chauffeur for a wealthy family and drove them to various events. [chauffeur: noun]
Fue contratada como chofer de una familia adinerada y los llevó a varios eventos. [chófer: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chauffeur se usa más comúnmente que hackdriver en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o profesionales. Hackdriver es un término más antiguo que es menos común y puede considerarse anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hackdriver y chauffeur?
El chófer se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que el hackdriver puede asociarse con un tono más casual o informal.