¿Cuál es la diferencia entre hackneyed y banal?

Definiciones

hackneyed

- Describir una frase o idea usada en exceso que ha perdido su originalidad o impacto.

- Refiriéndose a un cliché o expresión trillada que carece de creatividad o frescura.

- Hablar de una frase o idea común o predecible que se ha vuelto obsoleta o aburrida.

banal

- Describir algo que no es original, que carece de creatividad o que es demasiado simplista.

- Referirse a una idea o expresión común u ordinaria que no es interesante o atractiva.

- Hablar de una declaración o idea aburrida o predecible que no logra captar la atención o la imaginación.

Lista de similitudes

• 1. Ambas palabras describen algo que carece de originalidad o creatividad.
• 2. Ambas palabras se refieren a ideas o expresiones que son predecibles o poco interesantes.
• 3. Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
• 4. Ambas palabras se pueden usar para criticar la escritura, el habla u otras formas de comunicación.
• 5. Ambas palabras sugieren una falta de esfuerzo o consideración.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Uso: Hackneyed se usa típicamente para describir una frase o idea que alguna vez fue original pero que se ha vuelto demasiado utilizada y obsoleta, mientras que banal describe algo que nunca fue original o creativo para empezar.
• 2. Connotación: Hackneyed sugiere una falta de frescura o impacto debido al uso excesivo, mientras que banal sugiere una falta de creatividad o interés desde el principio.
• 3. Intensidad: Hackneyed implica una sensación de cansancio o molestia más fuerte que banal, que puede tener un tono más neutro.
• 4. Frecuencia: Hackneyed es menos común que banal en el lenguaje cotidiano.

📌

¡Recuérdalo!

Hackneyed y banal son sinónimos que describen ideas o expresiones que carecen de originalidad o creatividad. Sin embargo, hackneyed sugiere que la frase o idea alguna vez fue original, pero se ha vuelto demasiado utilizada y obsoleta, mientras que banal sugiere que la frase o idea nunca fue original o creativa para empezar. Ambas palabras tienen connotaciones negativas y pueden usarse para criticar la escritura, el habla u otras formas de comunicación.