¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hail
Ejemplo
As we approached, he hailed us from across the street. [hail: verb]
Cuando nos acercábamos, nos saludó desde el otro lado de la calle. [saludo: verbo]
Ejemplo
The hailstorm damaged the crops and cars in the area. [hail: noun]
La granizada dañó los cultivos y los automóviles de la zona. [granizo: sustantivo]
Ejemplo
The captain hailed the ship with a loudspeaker. [hail: verb]
El capitán saludó al barco con un altavoz. [saludo: verbo]
welcome
Ejemplo
Welcome to our home! Please make yourself comfortable. [welcome: interjection]
¡Bienvenidos a nuestra casa! Por favor, ponte cómodo. [bienvenida: interjección]
Ejemplo
I'm so glad to hear that you're coming to visit us. You're always welcome here. [welcome: adjective]
Me alegra mucho saber que vienes a visitarnos. Siempre eres bienvenido aquí. [bienvenido: adjetivo]
Ejemplo
The company welcomed the new employee with open arms. [welcome: verb]
La empresa recibió al nuevo empleado con los brazos abiertos. [bienvenido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Welcome se usa más comúnmente que hail en el lenguaje cotidiano. Welcome es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el hail es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hail y welcome?
Hail se asocia típicamente con un tono formal, mientras que welcome es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
