¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handcraft
Ejemplo
She enjoys handcrafting jewelry in her free time. [handcrafting: present participle]
Le gusta hacer joyas a mano en su tiempo libre. [handcrafting: participio presente]
Ejemplo
The artisan uses traditional techniques to handcraft each piece of furniture. [handcraft: verb]
El artesano utiliza técnicas tradicionales para elaborar artesanalmente cada mueble. [artesanía: verbo]
handwork
Ejemplo
She is skilled in various types of handwork, including embroidery and crochet. [handwork: noun]
Es experta en varios tipos de trabajo manual, incluidos el bordado y el ganchillo. [handwork: sustantivo]
Ejemplo
The tailor takes pride in his handwork, ensuring each garment is made with care. [handwork: noun]
El sastre se enorgullece de su trabajo manual, asegurándose de que cada prenda esté hecha con cuidado. [handwork: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Handwork se usa más comúnmente que el handcraft en el lenguaje cotidiano. Handwork es un término más general que abarca una gama más amplia de actividades y se utiliza a menudo en el contexto de reparaciones o alteraciones. Handcraft es un término más especializado que se utiliza a menudo en el contexto de la creación de objetos funcionales o decorativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handcraft y handwork?
Tanto la handcraft como el handwork se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la handcraft puede verse como más formal debido a su asociación con herramientas especializadas y la creación de objetos únicos y artísticos.
