¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handpicked
Ejemplo
The chef uses only handpicked ingredients for his dishes. [handpicked: adjective]
El chef utiliza solo ingredientes cuidadosamente seleccionados para sus platos. [Escogido a dedo: adjetivo]
Ejemplo
She spent hours handpicking the perfect flowers for her wedding bouquet. [handpicking: gerund or present participle]
Pasó horas eligiendo a mano las flores perfectas para su ramo de novia. [selección a mano: gerundio o participio presente]
selected
Ejemplo
I selected this dress from a variety of options at the store. [selected: past tense]
Seleccioné este vestido de una variedad de opciones en la tienda. [seleccionado: tiempo pasado]
Ejemplo
The art gallery features a carefully selected collection of contemporary pieces. [selected: adjective]
La galería de arte cuenta con una colección cuidadosamente seleccionada de piezas contemporáneas. [seleccionado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Selected se usa más comúnmente que handpicked en el lenguaje cotidiano. Selected es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que handpicked es menos común y, a menudo, se asocia con un tono más formal o exclusivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handpicked y selected?
Handpicked a menudo se asocia con un tono más formal o exclusivo, mientras que selected es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
