¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handy
Ejemplo
The convenience store is handy for picking up snacks on the way home. [handy: adjective]
La tienda de conveniencia es útil para recoger bocadillos de camino a casa. [práctico: adjetivo]
Ejemplo
I always keep a flashlight handy in case of a power outage. [handy: adverb]
Siempre tengo una linterna a mano en caso de un corte de energía. [práctico: adverbio]
Ejemplo
My neighbor is handy with fixing things around the house. [handy: adjective]
Mi vecino es hábil arreglando cosas en la casa. [práctico: adjetivo]
helpful
Ejemplo
The customer service representative was very helpful in resolving my issue. [helpful: adjective]
El representante de servicio al cliente fue muy útil para resolver mi problema. [útil: adjetivo]
Ejemplo
Thanks for the helpful tips on studying for the exam. [helpful: adjective]
Gracias por los consejos útiles sobre cómo estudiar para el examen. [útil: adjetivo]
Ejemplo
It was helpful of you to offer to pick me up from the airport. [helpful: adjective]
Fue útil de su parte ofrecerse a recogerme en el aeropuerto. [útil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Helpful se usa más comúnmente que handy en el lenguaje cotidiano. Helpful es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que handy es menos común y se refiere a situaciones específicas en las que algo está convenientemente ubicado o es de fácil acceso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handy y helpful?
Helpful generalmente se asocia con un tono más formal, lo que lo hace adecuado para su uso en contextos profesionales o académicos. Handy a veces puede tener una connotación casual o informal, lo que lo hace más apropiado para conversaciones informales o escritura.
