¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handyman
Ejemplo
I hired a handyman to fix the leaky faucet in my bathroom. [handyman: noun]
Contraté a un personal de mantenimiento para arreglar el grifo que goteaba en mi baño. [manitas: sustantivo]
Ejemplo
My neighbor is a great handyman and can fix just about anything. [handyman: adjective]
Mi vecino es un gran manitas y puede arreglar casi cualquier cosa. [manitas: adjetivo]
repairman
Ejemplo
The repairman came to fix my refrigerator that had stopped working. [repairman: noun]
El reparador vino a arreglar mi refrigerador que había dejado de funcionar. [reparador: sustantivo]
Ejemplo
He is a skilled repairman who can fix any issue with my computer. [repairman: adjective]
Es un reparador experto que puede solucionar cualquier problema con mi computadora. [reparador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Handyman se usa más comúnmente que repairman en el lenguaje cotidiano. Handyman es un término más general que abarca una gama más amplia de reparaciones y tareas de mantenimiento, mientras que repairman es un término más especializado que se refiere a un tipo específico de profesional de la reparación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handyman y repairman?
Tanto handyman como repairman se asocian típicamente con un tono informal. Sin embargo, repairman se puede usar en contextos más formales cuando se refiere a un profesional que se especializa en la reparación de equipos o maquinaria de alta gama.
