¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hanker
Ejemplo
Ever since she saw the advertisement, she has been hankering for a new phone. [hankering: present participle]
Desde que vio el anuncio, ha estado anhelando un nuevo teléfono. [anhelo: participio presente]
Ejemplo
He couldn't help but hanker after the luxurious lifestyle of the rich and famous. [hanker: verb]
No pudo evitar añorar el lujoso estilo de vida de los ricos y famosos. [anhelo: verbo]
desire
Ejemplo
She had a strong desire to travel the world and experience different cultures. [desire: noun]
Tenía un fuerte deseo de viajar por el mundo y experimentar diferentes culturas. [deseo: sustantivo]
Ejemplo
He desires to be successful in his career and make a positive impact on society. [desires: verb]
Desea tener éxito en su carrera y tener un impacto positivo en la sociedad. [deseos: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Desire se usa más comúnmente que hanker en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hanker y desire?
Si bien desire se puede usar tanto en contextos formales como informales, hanker es menos común y puede considerarse más informal en su uso.