¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hankie
Ejemplo
He pulled out his hankie to wipe the sweat from his forehead. [hankie: noun]
Sacó su pañuelo para secarse el sudor de la frente. [hankie: sustantivo]
Ejemplo
She always keeps a hankie in her purse in case she needs it. [hankie: noun]
Siempre lleva un pañuelo en su bolso por si lo necesita. [hankie: sustantivo]
handkerchief
Ejemplo
He offered her his handkerchief to wipe away her tears. [handkerchief: noun]
Le ofreció su pañuelo para enjugarle las lágrimas. [pañuelo: sustantivo]
Ejemplo
She embroidered her initials on her handkerchief as a personal touch. [handkerchief: noun]
Borró sus iniciales en su pañuelo como toque personal. [pañuelo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Handkerchief se usa más comúnmente que hankie en inglés británico, mientras que hankie se usa más comúnmente en inglés americano. Sin embargo, ambos términos se siguen utilizando hoy en día y se reconocen como sinónimos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hankie y handkerchief?
El pañuelo generalmente se considera más formal que el hankie. A menudo se asocia con ocasiones más formales, como bodas o funerales, mientras que el hankie se usa más comúnmente en situaciones cotidianas y se considera más casual e informal.