¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
haphazard
Ejemplo
The books on the shelf were arranged in a haphazard manner. [haphazard: adjective]
Los libros de la estantería estaban dispuestos de forma desordenada. [azaroso: adjetivo]
Ejemplo
He haphazardly threw his clothes into the suitcase before leaving for the airport. [haphazardly: adverb]
Tiró su ropa al azar en la maleta antes de partir hacia el aeropuerto. [al azar: adverbio]
random
Ejemplo
The lottery numbers are chosen at random. [random: adjective]
Los números de la lotería se eligen al azar. [aleatorio: adjetivo]
Ejemplo
She randomly picked a book from the shelf without knowing anything about it. [randomly: adverb]
Eligió al azar un libro de la estantería sin saber nada al respecto. [al azar: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Random se usa más comúnmente que haphazard en el lenguaje cotidiano. Random es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que haphazard es menos común y se usa típicamente en contextos específicos para describir la desorganización o el descuido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre haphazard y random?
Tanto haphazard como random son palabras relativamente informales, pero haphazard puede ser un poco más informal debido a su connotación negativa.