¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harassment
Ejemplo
She filed a complaint against her boss for sexual harassment. [harassment: noun]
Presentó una denuncia contra su jefe por acoso sexual. [acoso: sustantivo]
Ejemplo
The constant phone calls and messages from her ex-boyfriend amounted to harassment. [harassment: noun]
Las constantes llamadas telefónicas y mensajes de su exnovio equivalían a acoso. [acoso: sustantivo]
molestation
Ejemplo
The child reported being molested by the neighbor. [molested: past tense verb]
El niño denunció haber sido abusado sexualmente por el vecino. [molestado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She was traumatized by the experience of molestation during her childhood. [molestation: noun]
Estaba traumatizada por la experiencia de abuso sexual durante su infancia. [molestar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harassment es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano y a menudo se discute en los medios de comunicación y en contextos legales. El Molestation es menos común y se usa típicamente en contextos legales o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harassment y molestation?
Tanto harassment como molestation son términos serios y formales que se asocian a contextos legales o médicos. Sin embargo, el molestation generalmente se considera más grave y puede usarse en entornos más formales o técnicos.
