Definiciones
- Describir una situación en la que algo apenas es posible o casi no sucede. - Se refiere a una situación en la que algo es difícil o desafiante de hacer. - Hablar de una situación en la que algo se hace con gran esfuerzo o lucha.
- Describir una situación en la que algo casi no está sucediendo o apenas es posible. - Se refiere a una situación en la que algo escasea o es limitado en cantidad. - Hablar de una situación en la que algo es raro o inusual.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen situaciones que casi no suceden o apenas son posibles.
- 2Ambas palabras se utilizan como adverbios para modificar verbos o adjetivos.
- 3Ambas palabras transmiten una sensación de limitación o escasez.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Hardly se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que scarcely.
- 2Significado: Hardly enfatiza la dificultad o la lucha, mientras que scarcely enfatiza la rareza o la disponibilidad limitada.
- 3Connotación: Hardly puede tener una connotación negativa, mientras que scarcely es más neutral.
- 4Formalidad: Scarcely es un poco más formal que hardly.
- 5Posición: Hardly se usa a menudo al principio de una oración, mientras que scarcely es más flexible en su posición.
¡Recuérdalo!
Hardly y scarcely son sinónimos que describen situaciones que casi no suceden o apenas son posibles. Sin embargo, hardly enfatiza la dificultad o la lucha, mientras que scarcely enfatiza la rareza o la disponibilidad limitada. Hardly se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede tener una connotación negativa, mientras que scarcely es un poco más formal y neutral en tono.
