Definiciones
- Describir un comportamiento o rasgo que es innato y no se puede cambiar. - Se refiere a una respuesta natural o automática a un estímulo. - Hablar de una característica o cualidad que está profundamente arraigada en la personalidad o naturaleza de alguien.
- Describir un hábito o creencia que está profundamente arraigado y es difícil de cambiar. - Se refiere a un comportamiento o actitud que se ha aprendido con el tiempo y se ha convertido en parte del carácter de alguien. - Hablar de una costumbre o tradición que está profundamente arraigada en una cultura o sociedad.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que está profundamente arraigado y es difícil de cambiar.
- 2Ambas palabras pueden referirse a un comportamiento o característica que forma parte de la naturaleza o personalidad de alguien.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir algo que es automático o instintivo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Naturaleza: Hardwired implica una base biológica o genética, mientras que ingrained sugiere una influencia cultural o ambiental.
- 2Cambiabilidad: Hardwired sugiere algo que no se puede cambiar, mientras que ingrained implica que el cambio puede ser posible con esfuerzo y tiempo.
- 3Uso: Hardwired se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos, mientras que ingrained se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 4Connotación: Hardwired tiene una connotación neutra, mientras que ingrained puede tener una connotación negativa cuando se refiere a hábitos o creencias negativas.
¡Recuérdalo!
Hardwired y Ingrained describen algo que está profundamente arraigado y difícil de cambiar. Sin embargo, hardwired se refiere a algo que es innato y no se puede cambiar, mientras que ingrained sugiere algo que se ha aprendido o adquirido con el tiempo. Si bien hardwired se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos, ingrained se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede tener una connotación negativa cuando se refiere a hábitos o creencias negativas.
