legacy

[ˈlɛɡəsi]

Definición de legacy

  • 1una cantidad de dinero o propiedad dejada a alguien en un testamento
  • 2algo que es parte de tu historia o que permanece de un tiempo anterior
  • 3una situación que existe ahora debido a eventos, acciones, etc. que tuvieron lugar en el pasado

Ejemplos de uso de legacy

Familiarízate con el uso de "legacy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He left a legacy of $5 million to his children.

    Dejó un legado de 5 millones de dólares a sus hijos.

  • Ejemplo

    The war has left a legacy of hatred and distrust.

    La guerra ha dejado un legado de odio y desconfianza.

  • Ejemplo

    The company's legacy system is outdated and needs to be replaced.

    El sistema heredado de la empresa está obsoleto y necesita ser reemplazado.

Sinónimos y antónimos de legacy

Modismos relacionados con legacy

  • para hacer algo que será recordado o que tendrá un impacto duradero después de que te hayas ido

    Ejemplo

    He hopes to leave a legacy of environmental activism.

    Espera dejar un legado de activismo ambiental.

  • Algo que una persona crea durante su vida y que sigue teniendo un impacto después de que se ha ido

    Ejemplo

    Her work in education is a living legacy that has touched the lives of countless students.

    Su trabajo en la educación es un legado vivo que ha tocado la vida de innumerables estudiantes.

  • El proceso de crear algo que tendrá un impacto duradero o que será recordado después de que te hayas ido

    Ejemplo

    The philanthropist spent his life legacy building by donating to various causes and organizations.

    El filántropo dedicó su vida a construir un legado donando a diversas causas y organizaciones.

Frases relacionadas con legacy

  • Software que ya no se está desarrollando o apoyando, pero que todavía está en uso

    Ejemplo

    The company is struggling with legacy software that is causing compatibility issues with newer systems.

    La compañía está luchando con el software heredado que está causando problemas de compatibilidad con los sistemas más nuevos.

  • formas tradicionales de medios de comunicación como la televisión, la radio y los periódicos

    Ejemplo

    Legacy media companies are facing challenges from new digital media platforms.

    Las empresas de medios tradicionales se enfrentan a los desafíos de las nuevas plataformas de medios digitales.

  • una persona designada por un usuario de Facebook para administrar su cuenta después de su muerte

    Ejemplo

    She appointed her sister as her legacy contact on Facebook.

    Nombró a su hermana como su contacto de legado en Facebook.

Origen de legacy

Desciende del francés antiguo 'legacie', del latín 'legatus', que significa 'embajador, enviado, diputado'

📌

Resumen de legacy

El término legacy [ˈlɛɡəsi] se refiere a una herencia de dinero o propiedad, o algo que queda de una época anterior. También puede referirse a una situación que existe ahora debido a eventos o acciones pasadas. Algunos ejemplos son: "Dejó un legado de 5 millones de dólares a sus hijos" y "La guerra ha dejado un legado de odio y desconfianza". Frases como "software heredado" y "medios heredados" denotan sistemas obsoletos o formas tradicionales de medios. Expresiones como "dejar un legado" y "legado vivo" describen el impacto duradero de las acciones de uno.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?