¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
harmonize
Ejemplo
The choir members worked hard to harmonize their voices for the performance. [harmonize: verb]
Los miembros del coro trabajaron arduamente para armonizar sus voces para la actuación. [armonizar: verbo]
Ejemplo
The colors in the painting harmonize well with each other. [harmonize: verb]
Los colores de la pintura armonizan bien entre sí. [armonizar: verbo]
correspond
Ejemplo
I correspond with my pen pal in Japan every month. [correspond: verb]
Mantengo correspondencia con mi amigo por correspondencia en Japón todos los meses. [corresponder: verbo]
Ejemplo
The test results corresponded with the doctor's diagnosis. [corresponded: past tense]
Los resultados de la prueba se correspondieron con el diagnóstico del médico. [corresponde: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Correspond se usa más comúnmente que armonizar en el lenguaje cotidiano. Correspond es versátil y se puede utilizar en varios contextos, mientras que armonizar es menos común y más específico para ciertas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harmonize y correspond?
Correspond generalmente se considera más formal que armonizar. Si bien correspond se puede usar tanto en contextos formales como informales, armonizar generalmente se asocia con un tono más creativo y artístico, lo que lo hace más adecuado para entornos informales.