Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de harrowing y distressing

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

harrowing

Ejemplo

The harrowing experience of surviving a natural disaster left a lasting impact on her. [harrowing: adjective]

La desgarradora experiencia de sobrevivir a un desastre natural dejó un impacto duradero en ella. [desgarrador: adjetivo]

Ejemplo

The documentary depicted the harrowing conditions faced by refugees fleeing war-torn countries. [harrowing: adjective]

El documental mostraba las terribles condiciones a las que se enfrentaban los refugiados que huían de países devastados por la guerra. [desgarrador: adjetivo]

distressing

Ejemplo

It's distressing to see so much pollution in our oceans. [distressing: adjective]

Es angustioso ver tanta contaminación en nuestros océanos. [angustiante: adjetivo]

Ejemplo

The news of the company's bankruptcy was distressing for its employees. [distressing: adjective]

La noticia de la quiebra de la empresa fue angustiosa para sus empleados. [angustiante: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Distressing se usa más comúnmente que harrowing en el lenguaje cotidiano. Distressing es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que harrowing es menos común y generalmente se reserva para situaciones más graves o traumáticas.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre harrowing y distressing?

Tanto harrowing como distressing son palabras formales que son apropiadas para situaciones graves o delicadas. Sin embargo, harrowing es más intenso y puede considerarse más formal o dramático que distressing.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!