¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hazard
Ejemplo
The construction site is full of hazards that require safety precautions. [hazard: noun]
El sitio de construcción está lleno de peligros que requieren precauciones de seguridad. [peligro: sustantivo]
Ejemplo
The icy roads are hazardous for drivers and pedestrians alike. [hazardous: adjective]
Las carreteras heladas son peligrosas tanto para los conductores como para los peatones. [peligroso: adjetivo]
threat
Ejemplo
The terrorist group poses a threat to national security. [threat: noun]
El grupo terrorista representa una amenaza para la seguridad nacional. [amenaza: sustantivo]
Ejemplo
The storm threatens to cause flooding and property damage. [threatens: verb]
La tormenta amenaza con causar inundaciones y daños a la propiedad. [amenaza: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hazard y threat se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, pero hazard es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que threat generalmente se asocia con situaciones más graves o urgentes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hazard y threat?
Tanto hazard como threat se pueden usar en contextos formales e informales, pero threat a menudo se asocia con un tono más serio o urgente, mientras que hazard se puede usar de una manera más informal o práctica.
