¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heal
Ejemplo
The doctor said it would take a few weeks for my wound to heal. [heal: verb]
El médico me dijo que mi herida tardaría unas semanas en sanar. [sanar: verbo]
Ejemplo
Time can heal all wounds, they say. [heal: verb]
El tiempo puede curar todas las heridas, dicen. [sanar: verbo]
Ejemplo
She sought therapy to help heal from the trauma of her past. [heal: verb]
Buscó terapia para ayudar a sanar del trauma de su pasado. [sanar: verbo]
mend
Ejemplo
I need to mend this tear in my shirt. [mend: verb]
Necesito reparar esta rasgadura en mi camisa. [mend: verbo]
Ejemplo
They worked hard to mend their friendship after a big fight. [mend: verb]
Trabajaron duro para reparar su amistad después de una gran pelea. [mend: verbo]
Ejemplo
It took some time, but she was able to mend her broken heart. [mend: verb]
Le tomó algún tiempo, pero pudo reparar su corazón roto. [mend: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heal es menos común que mend en el lenguaje cotidiano, ya que se usa típicamente en contextos médicos. Mend es más versátil y se puede utilizar en una variedad de contextos, incluida la reparación de objetos físicos, relaciones y angustia emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heal y mend?
Heal generalmente se considera más formal que mend, ya que a menudo se usa en contextos médicos o técnicos. Mend se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
