¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heartbroken
Ejemplo
She was heartbroken when her dog died. [heartbroken: adjective]
Se le rompió el corazón cuando su perro murió. [desconsolado: adjetivo]
Ejemplo
He felt heartbroken after his girlfriend broke up with him. [heartbroken: adjective]
Se sintió desconsolado después de que su novia rompiera con él. [desconsolado: adjetivo]
devastated
Ejemplo
The family was devastated by the news of their house burning down. [devastated: adjective]
La familia quedó devastada por la noticia del incendio de su casa. [devastado: adjetivo]
Ejemplo
She was devastated when she found out her father had passed away. [devastated: adjective]
Quedó devastada cuando se enteró de que su padre había fallecido. [devastado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heartbroken se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que devastated. Heartbroken es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que devastated generalmente se reserva para eventos más graves y traumáticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heartbroken y devastated?
Tanto heartbroken como devastated son palabras informales que se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, devastated puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con eventos más graves y traumáticos.
