¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hectic
Ejemplo
The office was always hectic during the holiday season. [hectic: adjective]
La oficina siempre estaba agitada durante la temporada navideña. [agitado: adjetivo]
Ejemplo
She had a hectic schedule with back-to-back meetings all day. [hectic: noun]
Tenía una agenda agitada con reuniones consecutivas todo el día. [agitado: sustantivo]
frantic
Ejemplo
The mother was frantic when she couldn't find her child in the park. [frantic: adjective]
La madre estaba desesperada cuando no podía encontrar a su hijo en el parque. [frenético: adjetivo]
Ejemplo
He searched frantically for his lost keys before realizing they were in his pocket. [frantically: adverb]
Buscó frenéticamente sus llaves perdidas antes de darse cuenta de que estaban en su bolsillo. [frenéticamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hectic se usa más comúnmente que frantic en el lenguaje cotidiano. Hectic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frantic es más específico y se utiliza a menudo en situaciones de pánico o desesperación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hectic y frantic?
Tanto hectic como frantic son palabras informales y no se suelen utilizar en la escritura o el habla formal.
