¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heft
Ejemplo
I hefted the bag of groceries onto the counter. [hefted: past tense verb]
Levanté la bolsa de la compra sobre el mostrador. [pesado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The heft of the hammer made it difficult to use for long periods. [heft: noun]
El peso del martillo dificultaba su uso durante largos períodos. [peso: sustantivo]
lift
Ejemplo
Can you help me lift this box onto the shelf? [lift: verb]
¿Pueden ayudarme a levantar esta caja y colocarla en el estante? [levantar: verbo]
Ejemplo
The weightlifter attempted to lift the barbell over his head. [lift: verb]
El levantador de pesas intentó levantar la barra por encima de su cabeza. [levantar: verbo]
Ejemplo
We took the lift to the top floor of the building. [lift: noun]
Tomamos el ascensor hasta el último piso del edificio. [ascensor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lift se usa más comúnmente que heft en el lenguaje cotidiano. Lift es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que heft es menos común y se usa típicamente en contextos informales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heft y lift?
Mientras que el heft se asocia típicamente con un tono informal o técnico, el lift es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
