¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heirloom
Ejemplo
The silverware set was an heirloom passed down from my great-grandmother. [heirloom: noun]
El juego de cubiertos era una reliquia heredada de mi bisabuela. [reliquia: sustantivo]
Ejemplo
She cherished the heirloom necklace that her mother had given her. [heirloom: adjective]
Apreciaba el collar de reliquia que su madre le había regalado. [reliquia: adjetivo]
keepsake
Ejemplo
The seashell she found on the beach was a keepsake from her summer vacation. [keepsake: noun]
La concha marina que encontró en la playa era un recuerdo de sus vacaciones de verano. [recuerdo: sustantivo]
Ejemplo
He gave her a keepsake locket with their photo inside as a symbol of their love. [keepsake: adjective]
Le dio un medallón de recuerdo con su foto adentro como símbolo de su amor. [recuerdo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Keepsake se usa más comúnmente que heirloom en el lenguaje cotidiano. Keepsake es un término versátil que puede referirse a una amplia gama de objetos, mientras que heirloom es más específico y, a menudo, se asocia con la herencia familiar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heirloom y keepsake?
Tanto heirloom como keepsake se pueden usar en contextos formales e informales, pero heirloom puede percibirse como más formal debido a su asociación con el linaje familiar y la herencia.
