¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
helm
Ejemplo
The captain took the helm and steered the ship towards the harbor. [helm: noun]
El capitán tomó el timón y dirigió el barco hacia el puerto. [yelmo: sustantivo]
Ejemplo
She helmed the boat expertly through the rough waters. [helmed: verb]
Dirigió el barco con pericia a través de las aguas turbulentas. [yelmo: verbo]
rudder
Ejemplo
The rudder was damaged in the storm and needed repairs. [rudder: noun]
El timón se dañó en la tormenta y necesitó reparaciones. [timón: sustantivo]
Ejemplo
He adjusted the rudder to steer the boat towards the shore. [rudder: verb]
Ajustó el timón para dirigir el bote hacia la orilla. [timón: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rudder se usa más comúnmente que helm en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más específico que se refiere a la pieza plana y móvil en la parte trasera de un barco o embarcación que controla su dirección. Helm se usa más comúnmente en el lenguaje náutico y se refiere al mecanismo de dirección y a la persona que lo controla.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre helm y rudder?
Tanto helm como timdder se asocian generalmente con el lenguaje formal, ya que son términos técnicos utilizados en contextos náuticos. Sin embargo, rudder pueden ser más versátiles y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.