¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
helpless
Ejemplo
The injured bird looked so helpless on the ground. [helpless: adjective]
El pájaro herido parecía tan indefenso en el suelo. [indefenso: adjetivo]
Ejemplo
I felt helpless watching the news about the natural disaster. [helpless: adjective]
Me sentí impotente viendo las noticias sobre el desastre natural. [indefenso: adjetivo]
powerless
Ejemplo
The citizens felt powerless against the corrupt government. [powerless: adjective]
Los ciudadanos se sentían impotentes frente al gobierno corrupto. [impotente: adjetivo]
Ejemplo
I was powerless to stop the car from crashing into the tree. [powerless: adjective]
Fui incapaz de evitar que el coche se estrellara contra el árbol. [impotente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Powerless se usa más comúnmente que helpless en el lenguaje cotidiano. Powerless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que helpless es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre helpless y powerless?
Tanto helpless como powerless son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.