¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hero
Ejemplo
The firefighter who rescued the family from the burning building was hailed as a hero. [hero: noun]
El bombero que rescató a la familia del edificio en llamas fue aclamado como un héroe. [héroe: sustantivo]
Ejemplo
Luke Skywalker is the hero of the Star Wars saga. [hero: noun]
Luke Skywalker es el héroe de la saga Star Wars. [héroe: sustantivo]
Ejemplo
My grandfather is my hero because of his selflessness and kindness. [hero: noun]
Mi abuelo es mi héroe por su generosidad y bondad. [héroe: sustantivo]
protagonist
Ejemplo
Harry Potter is the protagonist of the Harry Potter series. [protagonist: noun]
Harry Potter es el protagonista de la serie Harry Potter. [protagonista: sustantivo]
Ejemplo
The CEO was the protagonist in the company's successful merger. [protagonist: noun]
El CEO fue el protagonista de la exitosa fusión de la compañía. [protagonista: sustantivo]
Ejemplo
The civil rights activist was a protagonist in the fight for equality. [protagonist: noun]
La activista por los derechos civiles fue protagonista en la lucha por la igualdad. [protagonista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hero se usa más comúnmente que protagonista en el lenguaje cotidiano y los medios de comunicación, ya que es un término más familiar y accesible. Protagonista se usa más comúnmente en contextos literarios o académicos, donde se necesita un término más específico y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hero y protagonist?
Mientras que tanto héroe como protagonista se pueden usar en contextos formales e informales, protagonista generalmente se considera más formal debido a su asociación con la literatura y la academia.