¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heterodoxy
Ejemplo
The professor's heterodox views on economics challenged traditional theories. [heterodox: adjective]
Los puntos de vista heterodoxos del profesor sobre la economía desafiaron las teorías tradicionales. [heterodoxo: adjetivo]
Ejemplo
The book explores the heterodoxies of various religious sects throughout history. [heterodoxies: plural noun]
El libro explora las heterodoxias de varias sectas religiosas a lo largo de la historia. [heterodoxias: sustantivo plural]
heresy
Ejemplo
The priest was accused of heresy for preaching ideas that contradicted church doctrine. [heresy: noun]
El sacerdote fue acusado de herejía por predicar ideas que contradecían la doctrina de la iglesia. [herejía: sustantivo]
Ejemplo
The government considered the activist's views on democracy to be heretical and arrested him. [heretical: adjective]
El gobierno consideró que las opiniones del activista sobre la democracia eran heréticas y lo arrestó. [herético: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La heterodoxia se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la herejía. Herejía es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heterodoxy y heresy?
Tanto heterodoxia como herejía son términos formales que se utilizan típicamente en discusiones académicas o intelectuales. Sin embargo, la herejía puede tener una connotación negativa más fuerte y, por lo tanto, es menos apropiada para situaciones formales.