¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heterophonic
Ejemplo
The choir's performance was heterophonic, with each member adding their own unique embellishments to the melody. [heterophonic: adjective]
La actuación del coro fue heterofónica, y cada miembro añadió sus propios adornos únicos a la melodía. [heterofónico: adjetivo]
Ejemplo
In some languages, such as English, heterophonic words can cause confusion for non-native speakers. [heterophonic: adjective]
En algunos idiomas, como el inglés, las palabras heterofónicas pueden causar confusión a los hablantes no nativos. [heterofónico: adjetivo]
Ejemplo
Traditional Chinese music often features heterophonic textures, with multiple instruments playing different variations of the same melody. [heterophonic: adjective]
La música tradicional china a menudo presenta texturas heterofónicas, con múltiples instrumentos que tocan diferentes variaciones de la misma melodía. [heterofónico: adjetivo]
polyphonic
Ejemplo
Bach's fugues are known for their intricate polyphonic textures, with multiple voices weaving in and out of each other. [polyphonic: adjective]
Las fugas de Bach son conocidas por sus intrincadas texturas polifónicas, con múltiples voces que se entrelazan entre sí. [polifónico: adjetivo]
Ejemplo
The novel was written in a polyphonic style, with each chapter narrated by a different character. [polyphonic: adjective]
La novela fue escrita en un estilo polifónico, con cada capítulo narrado por un personaje diferente. [polifónico: adjetivo]
Ejemplo
The symphony featured a polyphonic section where each instrument played its own distinct melody. [polyphonic: adjective]
La sinfonía contaba con una sección polifónica en la que cada instrumento tocaba su propia melodía distinta. [polifónico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Polyphonic se usa más comúnmente que el heterophonic en el lenguaje cotidiano. Polyphonic es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que heterophonic es menos común y más específico para ciertos tipos de música.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heterophonic y polyphonic?
Tanto heterofónico como polifónico son términos formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o musicales.
