¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hip
Ejemplo
That new coffee shop is so hip, with its minimalist decor and artisanal drinks. [hip: adjective]
Esa nueva cafetería está muy de moda, con su decoración minimalista y bebidas artesanales. [cadera: adjetivo]
Ejemplo
He's a really hip guy, always wearing the latest fashion and listening to the newest music. [hip: noun]
Es un tipo muy moderno, siempre vistiendo la última moda y escuchando la música más nueva. [hip: sustantivo]
Ejemplo
The underground music scene is known for being very hip and alternative. [hip: adjective]
La escena musical underground es conocida por ser muy moderna y alternativa. [cadera: adjetivo]
trendy
Ejemplo
Those ripped jeans are so trendy right now, everyone is wearing them. [trendy: adjective]
Esos jeans rotos están tan de moda en este momento, que todo el mundo los usa. [trendy: adjetivo]
Ejemplo
She's always dressed in the most trendy clothes, following all the latest fashion trends. [trendy: adjective]
Siempre está vestida con la ropa más moderna, siguiendo las últimas tendencias de la moda. [trendy: adjetivo]
Ejemplo
Pop music is often seen as being very trendy and commercial. [trendy: adjective]
La música pop a menudo se considera muy moderna y comercial. [trendy: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trendy se usa más comúnmente que hip en el lenguaje cotidiano. Trendy es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que hip es más de nicho y específica para ciertas subculturas o estilos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hip y trendy?
Tanto hip como trendy son palabras informales que se usan más comúnmente en conversaciones informales o escritos. Sin embargo, hip puede ser visto como un poco más informal o jerga que trendy.
