¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hissed
Ejemplo
The snake hissed at the intruder, warning it to stay away. [hissed: verb]
La serpiente siseó al intruso, advirtiéndole que se mantuviera alejado. [siseó: verbo]
Ejemplo
She hissed through clenched teeth, telling him to be quiet. [hissed: verb]
Ella siseó con los dientes apretados, diciéndole que se callara. [siseó: verbo]
Ejemplo
The tire hissed as the air escaped from the puncture. [hissed: verb]
El neumático silbó cuando el aire escapó del pinchazo. [siseó: verbo]
whispered
Ejemplo
She whispered in his ear, telling him a secret. [whispered: verb]
Ella le susurró al oído, contándole un secreto. [susurrado: verbo]
Ejemplo
The two conspirators whispered together, planning their next move. [whispered: verb]
Los dos conspiradores susurraron juntos, planeando su próximo movimiento. [susurrado: verbo]
Ejemplo
The wind whispered through the trees, creating a soothing sound. [whispered: verb]
El viento susurraba a través de los árboles, creando un sonido relajante. [susurrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Whispered se usa más comúnmente que hissed en el lenguaje cotidiano. Whispered es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hissed es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hissed y whispered?
Whispered a menudo se asocia con un tono formal o íntimo, mientras que hissed suele ser informal y puede asociarse con emociones negativas como la ira o la frustración.
