¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hoard
Ejemplo
The old man hoarded newspapers in his garage for years. [hoarded: past tense]
El anciano acumuló periódicos en su garaje durante años. [Acumulado: tiempo pasado]
Ejemplo
She has a hoard of jewelry hidden in her closet. [hoard: noun]
Tiene un montón de joyas escondidas en su armario. [acaparamiento: sustantivo]
reserve
Ejemplo
I need to reserve a table for two at the restaurant tonight. [reserve: verb]
Necesito reservar una mesa para dos en el restaurante esta noche. [reservar: verbo]
Ejemplo
He showed great reserve in his response to the criticism. [reserve: noun]
Mostró una gran reserva en su respuesta a las críticas. [reservar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reserve se usa más comúnmente que hoard en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y una connotación más neutral. Hoard es menos común y a menudo se asocia con connotaciones negativas de codicia o posesividad excesiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hoard y reserve?
Tanto hoard como reserve se pueden usar en contextos formales e informales, pero reserve es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que lo convierte en una opción más apropiada en entornos profesionales o académicos.
