¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hogwash
Ejemplo
Don't believe a word of his hogwash. [hogwash: noun]
No creas ni una palabra de su tontería. [hogwash: sustantivo]
Ejemplo
The idea that the earth is flat is complete hogwash. [hogwash: adjective]
La idea de que la tierra es plana es una completa tontería. [tonterías: adjetivo]
balderdash
Ejemplo
His explanation was pure balderdash. [balderdash: noun]
Su explicación fue pura tontería. [balderdash: sustantivo]
Ejemplo
The notion that aliens built the pyramids is utter balderdash. [balderdash: adjective]
La noción de que los extraterrestres construyeron las pirámides es una completa tontería. [balderdash: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hogwash y balderdash son palabras relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano y pueden ser consideradas anticuadas o anticuadas por algunos hablantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hogwash y balderdash?
Balderdash generalmente se considera más formal que hogwash, pero ambas palabras también se pueden usar en contextos informales o casuales.