¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homaging
Ejemplo
The artist created a painting homaging her favorite musician. [homaging: verb]
La artista creó una pintura en homenaje a su músico favorito. [homenaje: verbo]
Ejemplo
The film director paid homage to classic Hollywood movies in his latest work. [homage: noun]
El director de cine rindió homenaje a las películas clásicas de Hollywood en su último trabajo. [homenaje: sustantivo]
honoring
Ejemplo
The school is honoring its top students at the graduation ceremony. [honoring: verb]
La escuela está honrando a sus mejores estudiantes en la ceremonia de graduación. [honrando: verbo]
Ejemplo
The company gave a plaque to the retiring employee in honor of his years of service. [honor: noun]
La compañía entregó una placa al empleado que se jubila en honor a sus años de servicio. [honor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Honoring se usa más comúnmente que homaging en el lenguaje cotidiano. Honoring es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que homaging es menos común y se utiliza a menudo en contextos artísticos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homaging y honoring?
Honoring generalmente se considera más formal que homaging. A menudo se usa en entornos oficiales o ceremoniales, mientras que el homaging es más subjetivo y personal, y se puede usar en entornos más informales.
