¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homemaking
Ejemplo
She takes pride in her homemaking skills, always making sure her home is clean and cozy. [homemaking: noun]
Se enorgullece de sus habilidades como ama del hogar, siempre asegurándose de que su hogar esté limpio y acogedor. [ama de casa: sustantivo]
Ejemplo
Homemaking involves a variety of tasks, including cooking, cleaning, and decorating. [homemaking: gerund or present participle]
Las tareas domésticas implican una variedad de tareas, como cocinar, limpiar y decorar. [ama de casa: gerundio o participio presente]
housekeeping
Ejemplo
I need to do some housekeeping before our guests arrive. [housekeeping: noun]
Necesito hacer algunas tareas de limpieza antes de que lleguen nuestros invitados. [limpieza: sustantivo]
Ejemplo
Housekeeping can be time-consuming, but it's important to maintain a clean and organized home. [housekeeping: gerund or present participle]
La limpieza puede llevar mucho tiempo, pero es importante mantener un hogar limpio y organizado. [Housekeeping: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La limpieza se usa más comúnmente que la homemaking en el lenguaje cotidiano. Housekeeping es un término más específico que se refiere a las tareas diarias involucradas en el mantenimiento de un hogar limpio y organizado, mientras que homemaking es un término más amplio que cubre una gama más amplia de tareas relacionadas con la creación de un ambiente hogareño cómodo y acogedor.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homemaking y housekeeping?
Tanto homemaking como housekeeping son términos informales que se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el housekeeping puede ser un poco más formal debido a su asociación con los servicios profesionales de limpieza y la gestión hotelera.