¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hooch
Ejemplo
The moonshiner was caught with a large stash of hooch. [hooch: noun]
El licor ilegal fue atrapado con un gran alijo de aguardiente. [hooch: sustantivo]
Ejemplo
He offered me some of his homemade hooch, but I declined. [hooch: adjective]
Me ofreció un poco de su aguardiente casero, pero lo rechacé. [hooch: adjetivo]
firewater
Ejemplo
The tribe traded furs for firewater with the European settlers. [firewater: noun]
La tribu intercambiaba pieles por agua de fuego con los colonos europeos. [firewater: sustantivo]
Ejemplo
He drank too much firewater and got into a fight at the bar. [firewater: adjective]
Bebió demasiada agua de fuego y se metió en una pelea en el bar. [Agua de fuego: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hooch se usa más comúnmente que firewater en el lenguaje cotidiano, especialmente en los Estados Unidos. Sin embargo, ambas palabras se consideran informales y pueden no ser apropiadas en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hooch y firewater?
Ni hooch ni firewater se consideran palabras formales, y ambas se usan típicamente en contextos casuales o humorísticos.