¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hooligan
Ejemplo
The hooligans started a fight after the soccer game. [hooligans: plural noun]
Los hooligans iniciaron una pelea después del partido de fútbol. [hooligans: sustantivo plural]
Ejemplo
The police arrested several hooligans for vandalizing the store. [hooligans: plural noun]
La policía arrestó a varios vándalos por vandalizar la tienda. [hooligans: sustantivo plural]
thug
Ejemplo
The thug threatened the shopkeeper with a knife. [thug: noun]
El matón amenazó al comerciante con un cuchillo. [matón: sustantivo]
Ejemplo
The gang leader was known to be a ruthless thug. [thug: noun]
El líder de la pandilla era conocido por ser un matón despiadado. [matón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thug se usa más comúnmente que hooligan en el lenguaje cotidiano. Thug es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que hooligan es más específica y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hooligan y thug?
Tanto hooligan como thug son palabras informales que no suelen utilizarse en contextos formales. Sin embargo, thug a menudo se asocia con un comportamiento delictivo más grave y peligroso, lo que lo hace menos apropiado para una conversación educada o respetuosa.
