¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
horseman
Ejemplo
The horseman was able to calm the wild stallion with ease. [horseman: noun]
El jinete pudo calmar al semental salvaje con facilidad. [jinete: sustantivo]
Ejemplo
He's been a horseman for over 20 years and has trained many champion horses. [horseman: noun]
Ha sido jinete durante más de 20 años y ha entrenado a muchos caballos campeones. [jinete: sustantivo]
jockey
Ejemplo
The jockey rode the horse to victory in the Kentucky Derby. [jockey: noun]
El jinete montó el caballo hasta la victoria en el Derby de Kentucky. [jockey: sustantivo]
Ejemplo
She's been jockeying for position throughout the race, trying to get ahead of the other riders. [jockeying: present participle]
Ha estado compitiendo por la posición durante toda la carrera, tratando de adelantarse a los otros corredores. [jockeying: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jockey se usa más comúnmente que horseman en el contexto de las carreras de caballos y los deportes ecuestres. Sin embargo, horseman es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos relacionados con la equitación y el cuidado de los caballos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre horseman y jockey?
Jockey se asocia típicamente con un tono más formal debido a su asociación con las carreras de caballos profesionales. Horseman es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
