¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hospital
Ejemplo
The hospital staff worked tirelessly to save the patient's life. [hospital: noun]
El personal del hospital trabajó incansablemente para salvar la vida del paciente. [hospital: sustantivo]
Ejemplo
She was hospitalized for a week after her surgery. [hospitalized: verb]
Estuvo hospitalizada durante una semana después de su cirugía. [hospitalizado: verbo]
infirmary
Ejemplo
The school infirmary treated the student's minor injury. [infirmary: noun]
La enfermería de la escuela atendió la lesión leve del estudiante. [enfermería: sustantivo]
Ejemplo
The elderly woman received care from a home health infirmary. [infirmary: adjective]
La anciana recibió atención en una enfermería domiciliaria. [enfermería: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hospital se usa más comúnmente que infirmary en el lenguaje cotidiano. Hospital es un término bien conocido que se usa con frecuencia en contextos médicos, mientras que infirmary es menos común y puede ser desconocido para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hospital y infirmary?
Hospital generalmente se considera un término más formal que infirmary. Mientras que hospital es apropiado tanto para contextos formales como informales, infirmary se usa más comúnmente en entornos informales o especializados.