¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
house
Ejemplo
We bought a new house in the suburbs. [house: noun]
Compramos una casa nueva en los suburbios. [casa: sustantivo]
Ejemplo
She is house-sitting for her friend while they are on vacation. [house: verb]
Ella está cuidando la casa de su amiga mientras están de vacaciones. [casa: verbo]
abode
Ejemplo
His abode was a small cabin in the woods. [abode: noun]
Su morada era una pequeña cabaña en el bosque. [morada: sustantivo]
Ejemplo
I have been abiding in this abode for the past year. [abode: verb]
He estado morando en esta morada durante el último año. [morada: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
House es más común y versátil, se usa en el lenguaje cotidiano para referirse a una variedad de edificios diseñados para que las personas vivan en ellos. Abode es menos común y más formal, a menudo utilizado en literatura o poesía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre house y abode?
Abode es más formal que house, por lo que es más apropiado para su uso en escritura o discurso formal. Sin embargo, house es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.