¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
house
Ejemplo
I live in a small house on the outskirts of town. [house: noun]
Vivo en una pequeña casa en las afueras de la ciudad. [casa: sustantivo]
Ejemplo
We are planning to house the guests in the guest house. [house: verb]
Estamos planeando alojar a los huéspedes en la casa de huéspedes. [casa: verbo]
residence
Ejemplo
The ambassador's residence is located in a luxurious part of the city. [residence: noun]
La residencia del embajador se encuentra en una zona lujosa de la ciudad. [residencia: sustantivo]
Ejemplo
My residence is in the suburbs, but I work in the city center. [residence: noun]
Mi residencia está en los suburbios, pero trabajo en el centro de la ciudad. [residencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
House se usa más comúnmente que residence en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos. Residence es un término más formal que se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre house y residence?
Residence es un término más formal que house, y a menudo se usa en contextos legales u oficiales. House es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
