¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
housing
Ejemplo
The government is providing affordable housing for low-income families. [housing: noun]
El gobierno está proporcionando viviendas asequibles para familias de bajos ingresos. [vivienda: sustantivo]
Ejemplo
She works for a housing agency that helps people find suitable homes. [housing: adjective]
Trabaja para una agencia de vivienda que ayuda a las personas a encontrar hogares adecuados. [vivienda: adjetivo]
lodging
Ejemplo
We stayed at a cozy mountain lodge during our vacation. [lodging: noun]
Nos alojamos en un acogedor albergue de montaña durante nuestras vacaciones. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The hostel provides affordable lodging for backpackers and budget travelers. [lodging: adjective]
El albergue ofrece alojamiento asequible para mochileros y viajeros con poco presupuesto. [alojamiento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housing es un término más común que lodging en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de contextos y situaciones. Lodging se utiliza más comúnmente en el sector de la hostelería o en contextos relacionados con los viajes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre housing y lodging?
Housing es un término más formal que lodging, ya que se utiliza a menudo en documentos legales u oficiales relacionados con bienes inmuebles o propiedades. El Lodging es más casual e informal, y se usa comúnmente en guías de viaje o anuncios de hoteles y moteles.