¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hover
Ejemplo
The hummingbird hovered over the flower before landing on it. [hovered: past tense]
El colibrí se cernió sobre la flor antes de posarse sobre ella. [Flotó: tiempo pasado]
Ejemplo
The drone was able to hover in place for several minutes. [hover: verb]
El dron pudo flotar en el lugar durante varios minutos. [hover: verbo]
loiter
Ejemplo
The security guard asked the teenagers to stop loitering outside the store. [loitering: present participle]
El guardia de seguridad les pidió a los adolescentes que dejaran de merodear afuera de la tienda. [merodeo: participio presente]
Ejemplo
It's not safe to loiter in this neighborhood at night. [loiter: verb]
No es seguro merodear por este vecindario por la noche. [merodear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Loiter se usa más comúnmente que hover en el lenguaje cotidiano. Loiter se usa a menudo en señales de advertencia o contextos legales para desalentar el comportamiento no deseado, mientras que hover es más específico y menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hover y loiter?
Tanto hover como loiter son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
