¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hovering
Ejemplo
The hummingbird was hovering over the flower, searching for nectar. [hovering: verb]
El colibrí revoloteaba sobre la flor, en busca de néctar. [flotando: verbo]
Ejemplo
The helicopter was hovering above the building, waiting for further instructions. [hovering: present participle]
El helicóptero sobrevolaba el edificio, a la espera de nuevas instrucciones. [flotando: participio presente]
Ejemplo
The magician appeared to be hovering in mid-air, much to the amazement of the audience. [hovering: gerund]
El mago parecía estar flotando en el aire, para asombro de la audiencia. [Flotando: Gerundio]
floating
Ejemplo
The leaves were floating on the surface of the pond. [floating: verb]
Las hojas flotaban en la superficie del estanque. [flotante: verbo]
Ejemplo
The boat was floating down the river, carried by the current. [floating: present participle]
El bote flotaba río abajo, arrastrado por la corriente. [flotante: participio presente]
Ejemplo
After finishing her work, she felt like she was floating on air. [floating: gerund]
Después de terminar su trabajo, se sintió como si estuviera flotando en el aire. [Flotando: Gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Floating se usa más comúnmente que hovering en el lenguaje cotidiano. El Floating es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el hovering es menos común y a menudo se asocia con objetos o situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hovering y floating?
Tanto hovering como floating se pueden usar en contextos formales e informales, pero hovering puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados, como la aviación o la biología.