¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
howbeit
Ejemplo
I know it's risky; howbeit, I still think we should try it. [howbeit: conjunction]
Sé que es arriesgado; sin embargo, sigo pensando que deberíamos intentarlo. [Sin embargo: conjunción]
Ejemplo
The weather was terrible; howbeit, we still managed to have a good time. [howbeit: adverb]
El clima era terrible; Sin embargo, nos las arreglamos para pasar un buen rato. [sin embargo: adverbio]
nonetheless
Ejemplo
I know it's risky; nonetheless, I still think we should try it. [nonetheless: adverb]
Sé que es arriesgado; sin embargo, sigo pensando que deberíamos intentarlo. [no obstante: adverbio]
Ejemplo
The weather was terrible; nonetheless, we still managed to have a good time. [nonetheless: adverb]
El clima era terrible; Sin embargo, nos las arreglamos para pasar un buen rato. [no obstante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nonetheless se usa más comúnmente que howbeit en el lenguaje cotidiano. Nonetheless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que howbeit es menos común y se usa a menudo en contextos formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre howbeit y nonetheless?
Howbeit se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que nonetheless se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.