¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
humble
Ejemplo
He was a humble man who never bragged about his accomplishments. [humble: adjective]
Era un hombre humilde que nunca se jactaba de sus logros. [humilde: adjetivo]
Ejemplo
She humbly accepted the award, thanking her team for their support. [humbly: adverb]
Aceptó humildemente el premio y agradeció a su equipo por su apoyo. [humildemente: adverbio]
modest
Ejemplo
She was dressed in a modest outfit that covered her from head to toe. [modest: adjective]
Iba vestida con un modesto traje que la cubría de pies a cabeza. [modesto: adjetivo]
Ejemplo
He made a modest proposal for improving the company's productivity. [modest: adjective]
Hizo una modesta propuesta para mejorar la productividad de la empresa. [modesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Modesto se usa más comúnmente que humilde en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones. Sin embargo, ambas palabras todavía se usan con frecuencia tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre humble y modest?
Tanto humble como modest se pueden usar en contextos formales e informales, pero humble puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con conceptos religiosos o filosóficos de humildad.