¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hurtful
Ejemplo
Her hurtful words left me feeling upset and angry. [hurtful: adjective]
Sus palabras hirientes me dejaron sintiéndome molesto y enojado. [hiriente: adjetivo]
Ejemplo
It's not okay to say hurtful things just because you're upset. [hurtful: adjective]
No está bien decir cosas hirientes solo porque estás molesto. [hiriente: adjetivo]
painful
Ejemplo
The wound was so painful that he couldn't move his arm. [painful: adjective]
La herida era tan dolorosa que no podía mover el brazo. [doloroso: adjetivo]
Ejemplo
The painful memories of her childhood still haunt her. [painful: adjective]
Los dolorosos recuerdos de su infancia aún la persiguen. [doloroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Painful se usa más comúnmente que hurtful en el lenguaje cotidiano. Painful es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que hurtful es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas donde se involucra dolor o angustia emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hurtful y painful?
Tanto hurtful como painful se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero hurtful suele asociarse con un tono más emocional y personal, mientras que painful es más objetiva y clínica.
