¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hydrolyzable
Ejemplo
The hydrolyzable bonds in the polymer chain were broken down by the addition of water. [hydrolyzable: adjective]
Los enlaces hidrolizables en la cadena polimérica se rompieron mediante la adición de agua. [hidrolizado: adjetivo]
Ejemplo
The ester bond in the molecule is hydrolyzable under acidic conditions. [hydrolyzable: adjective]
El enlace éster en la molécula es hidrolizable en condiciones ácidas. [hidrolizado: adjetivo]
soluble
Ejemplo
Sugar is soluble in water. [soluble: adjective]
El azúcar es soluble en agua. [soluble: adjetivo]
Ejemplo
The powder is soluble in hot milk. [soluble: adjective]
El polvo es soluble en leche caliente. [soluble: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Soluble se usa más comúnmente que hidrolizable en el lenguaje cotidiano. Soluble es una palabra versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que hydrolyzable es más específica y se usa principalmente en contextos científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hydrolyzable y soluble?
Hydrolyzable es un término técnico utilizado principalmente en contextos científicos, lo que lo hace más formal que soluble, que es un término más general que se utiliza en el lenguaje cotidiano y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.