¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
iced
Ejemplo
I ordered an iced coffee to cool off in the summer heat. [iced: adjective]
Pedí un café helado para refrescarme en el calor del verano. [helado: adjetivo]
Ejemplo
She poured the lemonade over ice and served it to the guests. [ice: noun]
Vertió la limonada sobre hielo y se la sirvió a los invitados. [hielo: sustantivo]
chilled
Ejemplo
The white wine was perfectly chilled and refreshing. [chilled: adjective]
El vino blanco estaba perfectamente frío y refrescante. [frío: adjetivo]
Ejemplo
He brought out a chilled bottle of water for us to share. [chilled: past participle]
Sacó una botella de agua fría para que la compartiéramos. [enfriado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chilled se usa más comúnmente que iced en el lenguaje cotidiano. Chilled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que iced es menos común y generalmente se refiere a bebidas que se sirven con hielo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre iced y chilled?
Tanto iced como chilled son palabras informales que se pueden usar en entornos informales. Sin embargo, chilled puede considerarse un poco más formal que iced porque no involucra cubitos de hielo, que se asocian con un entorno más informal.