¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
illness
Ejemplo
She was absent from work due to an illness. [illness: noun]
Se ausentó del trabajo debido a una enfermedad. [enfermedad: sustantivo]
Ejemplo
The doctor diagnosed him with a respiratory illness. [illness: noun]
El médico le diagnosticó una enfermedad respiratoria. [enfermedad: sustantivo]
disorder
Ejemplo
He was diagnosed with a sleep disorder. [disorder: noun]
Le diagnosticaron un trastorno del sueño. [trastorno: sustantivo]
Ejemplo
She has a personality disorder that affects her relationships. [disorder: noun]
Tiene un trastorno de personalidad que afecta sus relaciones. [trastorno: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Illness es un término más común en el lenguaje cotidiano, mientras que disorder se usa a menudo en contextos médicos o clínicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illness y disorder?
Disorder generalmente se considera un término más formal que illness, ya que a menudo se usa en entornos médicos o clínicos.
