Definiciones
- Describir a alguien que no es leal a una persona o grupo en particular. - Se refiere a una persona que no cumple sus promesas o compromisos. - Hablar de alguien que traiciona la confianza o la seguridad.
- Describir a alguien que no es fiel o devoto a una persona o grupo en particular. - Se refiere a una persona que rompe una promesa o traiciona la confianza. - Hablar de alguien que es infiel en una relación romántica.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de lealtad o fidelidad.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o las acciones de una persona.
- 3Ambas palabras tienen una connotación negativa.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir la traición o la ruptura de la confianza.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Illoyal es menos común que desleal y no es tan ampliamente reconocido.
- 2Connotación: Illoyal tiene una connotación ligeramente diferente a la de desleal, enfatizando más en romper compromisos o confianza en lugar de fidelidad.
- 3Formalidad: Disloyal se utiliza más comúnmente tanto en contextos formales como informales, mientras que illoyal es menos versátil y puede considerarse más informal.
¡Recuérdalo!
Tanto illoyal como desleal describen una falta de lealtad o fidelidad, pero illoyal es una variación menos común de la palabra desleal. Si bien ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o las acciones de una persona, iloyal enfatiza más en romper compromisos o confianza que en la fidelidad. Disloyal se usa más comúnmente tanto en contextos formales como informales, mientras que illoyal puede considerarse más informal.