¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
illoyal
Ejemplo
He was accused of being illoyal to his boss by sharing confidential information with a competitor. [illoyal: adjective]
Fue acusado de ser desleal a su jefe al compartir información confidencial con un competidor. [ileal: adjetivo]
Ejemplo
The company fired the employee for being illoyal and not following company policies. [illoyal: adjective]
La empresa despidió al empleado por ser desleal y no seguir las políticas de la empresa. [ileal: adjetivo]
disloyal
Ejemplo
She was accused of being disloyal to her friend by spreading rumors behind her back. [disloyal: adjective]
Fue acusada de ser desleal a su amiga al difundir rumores a sus espaldas. [desleal: adjetivo]
Ejemplo
The politician faced criticism for being disloyal to his party and voting against their proposed bill. [disloyal: adjective]
El político enfrentó críticas por ser desleal a su partido y votar en contra de su proyecto de ley. [desleal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disloyal se usa más comúnmente que illoyal en el lenguaje cotidiano. Disloyal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que illoyal es menos común y puede considerarse más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illoyal y disloyal?
Disloyal se usa más comúnmente tanto en contextos formales como informales, mientras que illoyal puede considerarse más informal debido a su uso menos común y a la variación ortográfica.
